ba_l_k_yaz_s_.1.dernek.kk.jpg


SEYYARELER ÇARPIŞIYOR

SAYFA-2

SAYFA-3

SAYFA-4

SAYFA-5


SEYYARELER ÇARPIŞIYOR


amblem.2.k.jpg

The Star Kings

Edmond HAMILTON

Çeviri: A. KAHRAMAN, Çağlayan Yayınevi, Yeni Dünyalarda Dizisi:2,
İstanbul, 21 Kasım 1954, 160 sf.


Tanıtım ve Yorum: Selma MİNE

starkings1949.1.jpg

1900'lerin başlarından itibaren bilimsel araştırmaları yapılan ve günümüze giderek bilimsel bir platforma oturan parapsikolojik (Psikoloji ötesi) çalışmalarını, telepati, hipnoz konularını ele alan Edmond HAMILTON'un "The Star Kings" adlı eseri, dikkatle incelendiğinde, pek çok mitolojik motifi taşıdığı görülmektedir. Uzak Doğu ve eski Altay-Türk Destanlarında, dünyayı yöneten iki krallık vardır. Biri gökyüzünde olup aydınlık ve güzelliği, diğeri yeraltında olup kötülüğü ve çirkinliği temsil eder.

Efsaneye göre, Göktanrısı ÜLGEN, 'Altın Dağı'nda oturur, dünyayı ve yaratımı idare edermiş. Tek tanrılı dinlerde "Rab" ve "Arş" tanımlarının karşılığıdır. Onun katlarına sugra denilen "uçan at" ile çıkılırmış. Kanatlı at motifi, pek çok mitolojide yer alır ve "Pegasus" ilham perisi, hayal gücü'nün sembolüdür. Keza tek tanrılı dinlerde cebrail denilen akıl yolunun da karşılığıdır.

Yeraltı tanrısı ERLİK Bey, Kara Han'ın oğlu olup, yeraltındaki 9 katlı sarayında oturur, her katında kötülüğü temsil eden kötü ruhların insanlara zarar vermesini engeller. Kötülükten korunmak için kötü ruhlara at kurban edilir. Bu ritüelde, kötü düşüncenin, zihinsel kargaşa ve saplantıların bırakılması sembolize edilmektedir. Erlik'in Beş oğlu ve 3 kızı vardır.

Bu mitolojik ve inanç sistemleri gözden geçirildikten sonra; The Star Kings romanı ele alındığında, akılcı bir sembolizm ile karşılaşılmaktadır. Göktanrısı Ülgen yerini, Orta Galaksi İmparatoru Arn Abbul; Erlik yerini Karanlık Dünyalar Birliği Hakimi Shorr Kan (Şer Han/ Kötülüğün Kralı) almaktadır.

Arn Abbul, dev güneşin çevresinde dönen 12 yıldızdan Turun'da oturmaktadır. Burası, ayetlerde sözü edilen, Kaf Dağı'nın ötesinde, yüksek cinlerin oturduğu "Abhariv" cennetlerini anımsatmaktadır. Grek ve Roma mitolojilerinde 12 yıldız, 12 tanrıyı simgeler; daha sonra 12 havari, 12 imam, 12 burç tarzında da ifade bulan, 'Hayat Ağacı'nın "ışık/ nûr/ aydınlanma" kürelerinin de sembolleridir.

Alıntılardaki bazı eski sözcükler, kolay anlaşılması açısından güncelleştirilmiştir.

-devam-


bilimkurgu@x-bilinmeyen.net