|
Oyarsa'nın yardımıyla sonunda dünyaya dönen Ransom, uzun bir hastalıktan sonra yaşadıklarının rüya mı, gerçek mi olduğunu bir süre kavrayamaz. Öykünün yazarı ile mektuplaşır.
Sf:214
"Şu anda onikinci yüzyıl Platoncuları hakkında çalışıyorum ve korkunç zor bir Latince kullandıklarını keşfetmiş bulunuyorum. Bu Platonculardan birisi, olan Bemardus Silvestris'in bir yazısında özellikle de sizin görüşlerinizi almak istediğim bir sözcük var - Oyarses. Bu sözcük semâda yapılan bir yolculuğun anlatımı sırasında kullanılmakta ve bir Oyarses, göksel bir kürenin, yani bizim dilimizle bir gezegenin "zekası" ya da onu himaye eden ruhu anlamına geliyor. C. J.'ye bunu sorduğumda, sözcüğün Ousiarches olması gerektiğini söyledi. Bu, elbette ki anlamlı olabilir, ama yine de tam olarak ikna olmuş durumda değilim. Acaba herhangi bir vesileyle Oyarses şeklinde bir sözcükle karşılaştınız mı ya da hangi dile ait olabileceği konusunda herhangi bir tahminde bulunabilir misiniz?"
Yazar, Dr. Ransom'dan bir çağrı alır ve onunla görüşmeye gider. O da başına gelenleri yazara anlatır. Aslında Ortaçağ filozoflarını ve ezoterizmini incelemektedir. Weston, kötülüğün temsilcisidir. Ona ve onun yandaşlarına, Mars'ın başına gelen felâketi tekrarlamamaları için engel olunması gereklidir.
Sf:215
... o günden beri onunla birlikte çalışarak bu gizemi araştırmaktayız. Elimize şu anda yayınlama niyetinde olmadığım oldukça çok sayıda veri geçti. Bunlar arasında gezegenler hakkındaki genel ve Mars hakkındaki özel bilgiler, Ortaçağ Platoncuları hakkında bilgiler ve (en az onlar kadar önemli) kendisine kurgusal olarak Weston adını verdiğim Profesör hakkındaki bilgiler vardı... Mars'ın Oyarses'inin söylediği "kutsal yıl"ın devrimlere yol açacağı, kendi gezegenimizin uzun süren yalnızlığının sona ermek üzere olduğu ve yapılacak büyük işlerin yaklaştığı konusundaki sözlerinin haklılığına olan inancımız her gün doğrulanmakta. Ortaçağ Platoncularının da bizimle aynı kutsal yılı yaşadıklarına -aslında bu yıl onikinci yüzyılda başlamıştı- ve Bernardus Silvestris'te Oyarsa adının (Oyarses olarak Latinceleştirilmiş) ortaya çıkışının bir rastlantı olmadığına inanmak için geçerli nedenler bulduk. Ayrıca "Weston" ya da onun arkasındaki güç veya güçlerin gelecek yüzyılın olaylarında çok önemli bir rol oynayacağına ve onlara engel olmadığımız sürece bu rolün büyük felaketlere yol açacağına dair kanıtlarımız var. Onların Mars'ı işgal etme olasılıklarından söz etmiyoruz - yalnızca "Malacandra'dan ellerinizi çekin" diye haykırmıyoruz. Korkulması gereken tehlikeler gezegenlerle sınırlı değildir, evrensel bir boyutta, en azından güneş sistemi boyutundadır ve bu tehlikeler geçici değil ebedidir. Ama bundan daha fazlasını söylemek şu an için pek akıllıca olmaz. Bu konudaki tek şansımızın, gerçek olarak dinlenmeyecek şeyleri kurgu biçimine sokarak yayınlamak olduğunu ilk kavrayan Dr Ransom oldu...
Bu açıdan bakıldığında, Homeros'un İlyada ve Odyssey öyküleri de benzer temalar taşımaktadır. Odyssey de tıpkı Oyarses gibi (değişik yazılımı kültürlere göre değişse de) okyanusta yapılan bir yolculuğu anlatır; ki bu yolculuk düşünce boyutlarındaki olayların materyalize edilerek öyküleştirilmesidir. Okyanus olarak düşünce (küllî düşünce) bütünü veya ortak var oluş, gezegen aklı, ruhu (anima-mundi) kastedildiği ortadadır. Fonetik olarak Ohannes (Yunus) sözcüğünü de anımsatmaktadır; ki gezegendeki hross denilen ırk 2 m boyunda, ince-zarif, yürüyen ve konuşan, siyah, zekî fok balıkları olarak betimlenmiştir.
Sf:221
Pfifltriggi halkını yurtlarında hiç görmemem yazık oldu, ... Ama ille de bir şeyler söylemek gerekirse, tabii ki yumurtladıklarını, anaerkil olduklarını ve diğer türlere göre daha kısa ömürlü olduklarını söyleyebiliriz. İçinde yaşadıkları büyük çöküntülerin, Malacandra'nın eski okyanus yatakları olduğu açıktır... Yerküre'den bakınca bunlar Mars üzerinde koyu lekeler olarak görünür... Eğer siz kendi şansınızı denemek isterseniz aranması gereken özellikler ekvatorun kırk kilometre kadar yakınında, kabaca kuzeydoğu-güneybatı doğrultusunda uzanan bir kanalın kestiği kuzey-güney doğrultusundaki bir kanal...
|
